This is an old revision of the document!
The buttons are mapped similiar to the original RPG_RT.
Use the arrow keys to move around. Press Enter for actions (selecting menu items or talking to NPCs) and Escape to open the menu or to cancel actions or to go upwards in a menu.